Comune di Orvieto

Sei in: [ HOME PAGE ] - [ CULTURA E TEMPO LIBERO ] - [ Gemellaggi : Orvieto/Kercem (Gozo-Malta) - ]

Orvieto/Kercem (Gozo-Malta)

GEMELLAGGIO ORVIETO (UMBRIA-ITALIA) E KERCEM (GOZO-MALTA). APPROVAZIONE DEL CONSIGLIO COMUNALE

Il Presidente, accertato che nessun altro Consigliere ha chiesto di intervenire, sottopone a votazione, per alzata di mano, dei Consiglieri presenti il seguente schema di atto deliberativo:

IL CONSIGLIO COMUNALE

Premesso che l’avvio da diverso tempo di rapporti e scambi fra Orvieto e la Città di Kercem (Gozo-Malta) sono testimoniati da incontri di delegazioni delle rispettive Amministrazioni Comunali fra cui l’ultima nel mese di settembre 2003;

Dato atto che la Città di Kercem è venuta nella determinazione di proporre alla Città di Orvieto un patto di gemellaggio, sulla base di un giuramento di fraternità sottoscritto il 10 luglio 2003 sotto l’egida ed i principi della Carta delle Città Gemellate;

Dato atto della comune matrice mediterranea e viste anche le preesistenze culturali similari delle città di Orvieto, Gerusalemme e dell’isola di Malta che si compenetrano perfettamente nel concetto di gemellaggio per promuovere e favorire relazioni permanenti al fine di assicurare una cooperazione efficace e di congiungere, con ferma determinazione, gli sforzi per un successo univoco che guiderà le popolazioni delle due città verso il grande obiettivo che dovrà caratterizzare il XXI secolo: “La creazione degli Stati Uniti d’Europa”;

Ritenuto che il gemellaggio che le Città di Orvieto e Kercem si accingono a sancire ed al quale intendono conferire il meglio delle proprie peculiarità naturali, culturali ed economiche, dovrà incessantemente perseguire gli obiettivi e gli impegni indicati nel Patto di Gemellaggio;

D E L I B E R A

1) per i motivi esposti in premessa, di approvare il Patto di Gemellaggio tra la Città di Orvieto e la Città di Kercem nel testo che si allega alla presente per formarne parte integrante e sostanziale;

2) di trasmettere copia della presente deliberazione sia al Ministero degli Interni che al Ministero degli Esteri per il tramite della Prefettura di Terni.

IL CONSIGLIO COMUNALE

Vista la proposta sopra riportata;
Visti i pareri sulla proposta espressi dagli organi interni, ai sensi dell’art. 49 del D. Lgs. n. 267/2000, riportati in calce al presente atto;

Consiglieri presenti e votanti n. 12

IL CONSIGLIO COMUNALE

Vista la proposta sopra riportata;
Visti i pareri sulla proposta espressi dagli organi interni, ai sensi dell’art. 49 del D. Lgs. n. 267/2000, riportati in calce al presente atto;


A P P R O V A

La proposta sopra riportata senza modificazioni, con voti n. 12 favorevoli.-

----------------------------

DELIBERA N.   149

DEL       27.11.2003

Gemellaggi

Tutte le voci in Gemellaggi

Tutte le voci in "Cultura e Tempo Libero"