Cifre di segno positivo chiudono l'anno 2006 del turismo ad Orvieto.

Cifre di segno positivo chiudono l’anno 2006 del turismo nella Città di Orvieto (e nel comprensorio).
· I numeri dell’incremento: +5,91% degli arrivi e +2% delle presenze. Se gli italiani hanno fatto i conti con la crisi economica, gli stranieri hanno fatto registrare +17,84% degli arrivi e +15,74% delle presenze, con un forte incremento di statunitensi, olandesi e tedeschi.
· Nel solo periodo di svolgimento di Umbria Jazz Winter 2006: ad Orvieto è stato registrato il +3,71% di arrivi e il +16,66% delle presenze. 
· Di fronte ad un quadro di riferimento incoraggiante, il Vice Sindaco e Assessore al Turismo, Carlo Carpinelli è prudente e dice: “non facciamo professione di ottimismo o di eccesso di soddisfazione, infatti non dobbiamo abbassare la guardia, perché il turismo è un settore dove c’è tanta competitività. Il nostro obiettivo è quello di consolidare e migliorare questo dato nei prossimi anni, già a partire dal 2007. L’Amministrazione Comunale non si sottrae nel favorire ed incentivare lo sviluppo ma un ruolo preminente debbono giocarlo oggi i soggetti privati che, dal movimento dei flussi turistici, traggono spinta vitale”.
· Intanto, Orvieto apre la stagione turistica 2007 con iniziative di promozione in Italia e all’estero: da domenica 4 marzo, per tre giorni, la delegazione di operatori turistici della città tedesca di Meissen sarà ospite del Consorzio Orvieto Promotion. 

L’annunciata Conferenza Stampa di presentazione del gemellaggio fra gli operatori turistici di Orvieto e Meissen svoltasi questa mattina presso la Sede del Consorzio “Orvieto Promotion” è stata anche l’occasione per riflettere sulle iniziative in atto a livello nazionale ed internazionale da parte di Orvieto per caratterizzare la stagione turistica 2007.
Occasione che il Vice Sindaco e Assessore al Turismo, Carlo Carpinelli, ha colto per rendere noti i dati ufficiali sull’andamento della stagione turistica 2006 riferiti alla Città di Orvieto decisamente positivi (come pure per il Comprensorio) malgrado la situazione nazionale.  
“I numeri dell’incremento – ha elencato Carpinelli – sono: +5,91% degli arrivi e +2% delle presenze. Se gli italiani hanno fatto i conti con la crisi economica, gli stranieri hanno però compensato facendo registrare +17,84% degli arrivi e +15,74% delle presenze, con un forte incremento di statunitensi, olandesi e tedeschi. Inoltre, nel solo periodo di svolgimento di Umbria Jazz Winter 2006,  ad Orvieto è stato registrato il +3,71%  di arrivi e il +16,66% di presenze.  Di fronte a questo quadro di riferimento incoraggiante dobbiamo però evitare ogni professione di ottimismo o di eccesso di soddisfazione, infatti non dobbiamo abbassare la guardia, perché il turismo è un settore dove c’è tanta competitività. Il nostro obiettivo è quello di consolidare e migliorare questo dato nei prossimi anni, già a partire dal 2007. L’Amministrazione Comunale non si sottrarrà nel favorire ed incentivare lo sviluppo, ma un ruolo preminente dovranno giocarlo i soggetti privati che, dal movimento dei flussi turistici, traggono spinta vitale”.
“Non è casuale – ha aggiunto Carpinelli – che in questi giorni stiamo presentando iniziative diversificate: dalla promozione all’estero legata all’attività internazionale dell’Associazione Cittaslow, alla presenza di una delegazione di operatori turistici tedeschi di Meissen che per tre giorni, a partire da domenica 4 marzo, saranno ospiti del Consorzio Orvieto Promotion, fino al lancio della seconda edizione delle Domenicheslow che prenderanno il via proprio nella prima domenica di marzo. La sequenzialità di questi accadimenti sottolinea che il turismo è volano per lo sviluppo del nostro territorio e che si declina attraverso la cultura, l’ambiente, l’enogastronomia i quali hanno bisogno di contatti proficui, di scambi concreti, di relazioni amichevoli fra le varie municipali e comunità a livello nazionale ed internazionale e, ovviamente, di un’offerta turistica, di occasioni, di luoghi da visitare e di accoglienza nel segno della qualità a tutti i livelli”. 
“La visita ad Orvieto della delegazione Meissen composta da operatori turistici, albergatori, ristoratori oltre ad un importante tour operator e guidata dal Sindaco Herr Olaf Raschke è significativa – ha proseguito l’Assessore - perché dimostra come vi siano ambiti interessanti di relazioni che non sono stati ancora approfonditi e che, viceversa, è necessario assecondare perché possono dar luogo a gemellaggi più duraturi, basati su certezze reciproche anche in termini di sviluppo economico. Il soggetto ospitante è il Consorzio Orvieto Promotion, cioè gli operatori della nostra città che saranno chiamati a stabilire i rapporti di scambio e di equivalente capacità produttiva ed imprenditoriale per accrescere le prospettive economiche e di interscambio culturale e fra le rispettive cittadinanze. Questo scambio fra operatori turistici di Orvieto e Meissen, dunque, rientra  a pieno nella logica che stiamo portando avanti, ovvero a fronte della crisi economica del turismo italiano, la ricerca dell’apporto del turismo estero è senza dubbio giovevole, sia in termini di risultati economici sia in termini di crescita delle capacità di fare sistema economico turistico. La combinazione di queste azioni concorre a conservare l’immagine della nostra città in Italia e nel mondo e a promuovere nuove occasioni”.
“Effettivamente alcuni dati sull’andamento turistico nella città di Orvieto nel 2006 sono in controtendenza rispetto all’andamento generale – ha confermato il Vice Presidente del  Consorzio Orvieto Promotion, Piero Caponeri - ciò significa che Orvieto ha riacquistato incremento turistico, specialmente quello americano soprattutto nei mesi di maggio e giugno; possiamo dire che anche per il 2007 si va attestando la conferma di questa tendenza, il che significa che il Orvieto e il suo territorio trovano consenso per la qualità generale dell’offerta. Lo scambio con i colleghi di Meissen per noi è importante. In occasione della nostra visita in quella città, nel dicembre scorso, abbiamo verificato che è una bella realtà in crescita, caratterizzata da capacità e tanta voglia di recuperare rispetto alla condizione del passato, ma soprattutto una realtà che è in linea con il contesto europeo”.
“Sul terreno dell’offerta turistica c’è molto da fare - ha evidenziato la Direttrice del Consorzio Orvieto Promotion, Luisa Basili – perché a livello nazionale l’Italia ha forti competitor nella Spagna e nella Grecia, per cui occorre attrezzarsi in varie forme ed intraprendendo azioni diversificate per fronteggiare questa realtà contingente”.

Come nasce l’incontro fra Orvieto e Meissen
Nel dicembre dello scorso anno, un delegazione di operatori economici della città di Orvieto fu ospite dell’Associazione turistica di Meissen, città tedesca della Sassonia legata ad Orvieto da  un passato comune che unisce le due città.
Nel giugno del 2006, a conclusione di una sua ricerca sull’Aeroporto militare di Orvieto e sul passaggio del fronte, lo storico Sandro Bassetti tenne una conferenza al Palazzo dei Sette alla quale prese parte anche Manfred Lersen, figlio del Tenente Colonnello Alfred Lersen dell’Aeronautica da guerra germanica: l’uomo che propose il trattato di Orvieto città aperta agli Alleati il 14 giugno 1944 il quale era originario di Meissen. Per questo suo gesto, Orvieto uscì indenne dalle distruzioni e dai lutti che il passaggio del fronte avrebbe inevitabilmente portato con sé.
Manfred Lersen, colpito da questa storia rientrando in Sassonia propose alle autorità locali di invitare una delegazione orvietana e da allora sono state gettate le basi per uno scambio di esperienze tra le due città, unite non soltanto da quello storico episodio, ma anche da parametri di riferimento produttivi comuni.
Meissen, città dell’ex Germania dell’Est è famosa per le porcellane, per il vino e la tecnologia fine e, come Orvieto, è una realtà ricca di arte, storia, cultura e bellezze ambientali. Dopo il 1989 con la caduta del “muro” di Berlino è diventata un centro attrattivo per l’intera Europa grazie ad un forte attivismo della nuova generazione di operatori turistici che manifestano una brillante volontà di aprirsi e di accogliere scambi, relazioni e costruire rapporti di amicizia.
Da domenica 4 marzo per tre giorni, la delegazione proveniente da Meissen (composta dal Sindaco Herr Olaf Raschke, da albergatori, ristoratori, aziende vitivinicole e da un importante tour operator interessato alla nostra città e all’Umbria), sarà ospite di albergatori, ristoratori e cantine vinicole di  Orvieto.  Fra i numerosi impegni che sono in programma figurano: la visita al Museo e l’incontro con il Presidente dell’Opera del Duomo, la visita al Palazzo Papale, l’incontro con il Sindaco di Orvieto, Stefano Mocio in programma per lunedì 5 marzo alle ore 12,30 presso il Comune, la visita alla città e ai sistemi di Mobilità Alternativa, la visita all’Enoteca Regionale, la visita e le degustazioni presso alcune cantine orvietane e presso le botteghe artigiane della ceramica.